Vivir en un país extranjero puede ser desafiante, especialmente cuando necesitas comunicarte en un idioma diferente. Para los inmigrantes en Estados Unidos, aprender algunas frases comunes en inglés puede ser muy útil para defenderse en situaciones cotidianas. Estas frases te ayudarán en lugares como aeropuertos, oficinas gubernamentales, tiendas y más. Además de aprender el significado, es importante conocer el contexto en el que se usan.
1. "I don’t understand. Can you repeat that, please?"
Significado: No entiendo. ¿Puede repetirlo, por favor?
Esta frase es especialmente útil si alguien está hablando muy rápido o usando palabras que no conoces. Es comúnmente utilizada en oficinas, como en el DMV (Departamento de Vehículos Motorizados) o al hablar con agentes de atención al cliente.
2. "Can you speak more slowly, please?"
Significado: ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Ideal para situaciones donde necesitas más tiempo para procesar lo que están diciendo, como en aeropuertos al pasar por seguridad o al recibir instrucciones en un hospital.
3. "I need help. Can you assist me?"
Significado: Necesito ayuda. ¿Puede ayudarme?
Esta frase muestra educación y es útil cuando estás perdido o necesitas direcciones. Por ejemplo, en una tienda o al buscar una dirección en la calle.
4. "Where can I find...?"
Significado: ¿Dónde puedo encontrar...?
Una frase práctica para buscar algo específico, como un artículo en una tienda o una oficina específica en un edificio gubernamental.
Ejemplo: "Where can I find the immigration office?" (¿Dónde puedo encontrar la oficina de inmigración?)
5. "I’m sorry, I’m not sure I understand."
Significado: Lo siento, no estoy seguro de entender.
Úste esta frase para pedir más aclaraciones de manera cortés, especialmente en situaciones legales o médicas donde la información debe ser clara.
6. "I don’t speak English very well. Can you help me?"
Significado: No hablo inglés muy bien. ¿Puede ayudarme?
Perfecta para romper el hielo en conversaciones y hacer que la otra persona hable más claro o busque una manera de comunicarse contigo.
7. "What does this mean?"
Significado: ¿Qué significa esto?
Es útil al leer documentos importantes, como formularios de inmigración, recetas médicas o instrucciones en un aeropuerto.
8. "Can I have a translator, please?"
Significado: ¿Puedo tener un traductor, por favor?
Comúnmente utilizada en hospitales, tribunales o cualquier lugar donde necesites entender información crítica.
Contextos donde se usan estas frases
- Aeropuertos: Al pasar por aduanas o seguridad, frases como "Can you speak more slowly?" son esenciales para comprender instrucciones.
- Hospitales: Pide ayuda o un traductor para entender mejor tu situación médica.
- Oficinas gubernamentales: Usa frases como "I don’t understand. Can you repeat that?" para asegurarte de comprender formularios y procedimientos.
- Tiendas: Solicita direcciones o clarificaciones cuando busques productos específicos.
Recursos adicionales para aprender
Aprender frases comunes es solo el primer paso. Considera usar aplicaciones como Duolingo o Rosetta Stone para mejorar tu inglés y ganar confianza al hablar.
Con estas frases y recursos, estarás más preparado para enfrentar las situaciones cotidianas en Estados Unidos con confianza.